1. Responsable du traitement

Le site Œil du Kivu, accessible à l’adresse https://oeildukivu.africa, est responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site, au sens du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD).

2. Données personnelles collectées

Selon votre interaction avec le site, nous pouvons être amenés à collecter les données suivantes :

• identité (nom ou pseudonyme) ;
• adresse e-mail ;
• adresse IP ;
• données techniques (navigateur, système d’exploitation, agent utilisateur) ;
• données de connexion et de navigation ;
• contenu des commentaires laissés sur le site.

Ces données sont collectées uniquement lorsque vous les fournissez volontairement ou lors de votre navigation sur le site.

3. Finalités du traitement

Les données personnelles collectées sont utilisées pour les finalités suivantes :

• gestion et modération des commentaires ;
• prévention du spam et des abus ;
• gestion des comptes utilisateurs (le cas échéant) ;
• amélioration de l’expérience utilisateur ;
• sécurité du site et prévention des accès non autorisés ;
• respect des obligations légales et réglementaires.

4. Base légale du traitement

Les traitements de données personnelles reposent sur les bases légales suivantes :

• votre consentement (cookies, commentaires, inscription volontaire) ;
• l’intérêt légitime du média (sécurité, lutte contre le spam, amélioration du service) ;
• l’exécution d’un contrat (gestion d’un compte utilisateur) ;
• le respect d’obligations légales.

5. Commentaires et services tiers

Lorsque vous laissez un commentaire, certaines données (IP, navigateur) sont collectées à des fins de sécurité et de modération.

Un identifiant anonymisé (hash) issu de votre adresse e-mail peut être transmis au service Gravatar afin d’afficher une image de profil associée à votre commentaire.
La politique de confidentialité de ce service est disponible ici : https://automattic.com/privacy/.

6. Cookies

Le site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que, le cas échéant, des cookies de confort et de mesure.

Types de cookies utilisés :

• cookies techniques indispensables ;
• cookies de préférence (commentaires, affichage) ;
• cookies de connexion (comptes utilisateurs) ;
• cookies liés à des contenus embarqués (vidéos, réseaux sociaux).

Lors de votre première visite, un bandeau de consentement vous permet d’accepter, de refuser ou de personnaliser l’utilisation des cookies conformément au RGPD.

Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via les paramètres de votre navigateur.

7. Contenus intégrés et transferts de données

Les articles peuvent inclure des contenus intégrés provenant de sites tiers (vidéos, publications sociales, cartes, etc.).

Ces services tiers peuvent collecter des données personnelles et déposer des cookies, indépendamment de notre volonté.
Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité respectives.

8. Destinataires des données

Les données personnelles ne sont accessibles qu’aux personnes habilitées au sein de Œil du Kivu.

Aucune donnée personnelle n’est vendue, louée ou cédée à des tiers à des fins commerciales.

9. Durée de conservation

• commentaires : conservés sans limitation de durée, sauf demande de suppression ;
• comptes utilisateurs : tant que le compte est actif ;
• données techniques : durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies ;
• cookies : durée maximale de 13 mois conformément aux recommandations de la CNIL.

10. Vos droits (RGPD)

Conformément aux articles 12 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

• droit d’accès à vos données personnelles ;
• droit de rectification ;
• droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit d’opposition ;
• droit à la portabilité de vos données ;
• droit de retirer votre consentement à tout moment.

Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant via les coordonnées disponibles sur le site.

11. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir la sécurité, l’intégrité et la confidentialité de vos données personnelles.

12. Réclamation

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente, notamment la CNIL ou l’autorité équivalente de votre pays de résidence.

13. Mise à jour de la politique

La présente politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de rester conforme aux évolutions légales et techniques.
La date de dernière mise à jour sera indiquée en bas de page.

Dernière mise à jour : février 2026